{"id":843,"date":"2025-10-06T14:25:00","date_gmt":"2025-10-06T18:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/symbotic-new.local\/?page_id=843"},"modified":"2026-05-20T11:13:09","modified_gmt":"2026-05-20T15:13:09","slug":"condiciones-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/","title":{"rendered":"Condiciones de uso"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"acf-block block-intro-copy alignleft\" id=\"block_97f9e72cae3536ffc009aea5ca1febfa\" data-theme=\"white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"block-intro-copy__content cms\">\n\t\t\t\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Condiciones de uso<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fecha de entrada en vigor: 15 de julio de 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>General<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas condiciones de uso se aplican a <a href=\"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/\">symboticstg.wpengine.com<\/a> (este \u00abSitio\u00bb) y a todos los dem\u00e1s sitios web mantenidos por Symbotic Inc. (\u00abSymbotic\u00bb). Al utilizar este Sitio, usted acepta quedar vinculado por estas condiciones, que pueden ser modificadas, enmendadas o sustituidas por otros t\u00e9rminos y condiciones. Si no est\u00e1 de acuerdo con estas condiciones de uso, no utilice este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic no se hace responsable si la informaci\u00f3n disponible en este Sitio no es precisa, completa o actualizada. El material de este Sitio se proporciona \u00fanicamente a t\u00edtulo informativo y no debe considerarse fiable ni utilizarse como \u00fanica base para tomar decisiones sin consultar fuentes de informaci\u00f3n primarias, m\u00e1s precisas, m\u00e1s completas o m\u00e1s actuales. Cualquier confianza depositada en el material de este Sitio es bajo su propia responsabilidad. Este Sitio puede contener cierta informaci\u00f3n hist\u00f3rica. La informaci\u00f3n hist\u00f3rica no es necesariamente actual y se proporciona \u00fanicamente a t\u00edtulo de referencia. Nos reservamos el derecho a modificar o actualizar el contenido de este Sitio en cualquier momento, pero no tenemos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar la informaci\u00f3n de este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic se reserva el derecho a actualizar o modificar estas Condiciones de uso en cualquier momento a su entera discreci\u00f3n o para cumplir con la legislaci\u00f3n pertinente, y publicar\u00e1 la fecha de entrada en vigor de cualquier actualizaci\u00f3n o modificaci\u00f3n de este Sitio en la parte superior de estas Condiciones de uso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propiedad intelectual<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este Sitio, incluyendo su texto, audio, v\u00eddeo, gr\u00e1ficos, tablas, fotograf\u00edas, interfaces, iconos, otros contenidos, software, c\u00f3digo inform\u00e1tico, datos, marcas comerciales, logotipos, esl\u00f3ganes, nombres de productos y servicios, documentaci\u00f3n, otros componentes, as\u00ed como el dise\u00f1o, la selecci\u00f3n y la disposici\u00f3n del contenido, es propiedad exclusiva de Symbotic y est\u00e1 protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Cualquier uso no autorizado de este Sitio est\u00e1 estrictamente prohibido y puede infringir las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes. A menos que se permita expresamente, no podr\u00e1 copiar ni distribuir ning\u00fan contenido de este Sitio. Symbotic le concede un derecho no exclusivo e intransferible para hacer un uso razonable de la informaci\u00f3n, el software y la documentaci\u00f3n que se pone a su disposici\u00f3n en este Sitio. No podr\u00e1 copiar, reproducir, mostrar, duplicar, vender, publicar, colgar, licenciar, distribuir ni crear obras derivadas de este Sitio o de cualquier parte del mismo sin el consentimiento previo por escrito de Symbotic. Por ejemplo, no podr\u00e1 copiar, reproducir, publicar, subir a otro sitio web ni distribuir de ning\u00fan otro modo ninguna de las im\u00e1genes de este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic tramitar\u00e1 e investigar\u00e1 las notificaciones de presuntas infracciones y tomar\u00e1 las medidas oportunas en virtud de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (\u00abDMCA\u00bb) y otras leyes de propiedad intelectual aplicables con respecto a cualquier infracci\u00f3n presunta o real. Las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor deben enviarse por correo electr\u00f3nico al agente de derechos de autor de Symbotic <!--email_off--><a href=\"mailto:copyrightnotices@symbotic.com\">a<\/a><!--\/email_off--> at<!--email_off--><a href=\"mailto:copyrightnotices@symbotic.com\">copyrightnotices@symbotic.com<\/a><!--\/email_off--> (asunto: \u00abSolicitud de retirada en virtud de la DMCA\u00bb). Tambi\u00e9n puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal en:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic Inc.<br>A la atenci\u00f3n de: Asesor jur\u00eddico<br>200 Research Drive<br>Wilmington, MA 01887<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que sea efectiva, la notificaci\u00f3n debe realizarse por escrito y contener la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una firma electr\u00f3nica o f\u00edsica de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual;<\/li>\n\n\n\n<li>una descripci\u00f3n de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted alega que ha sido infringida;<\/li>\n\n\n\n<li>una descripci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n en este Sitio del material que usted alega que infringe los derechos, con suficiente detalle para que podamos encontrarlo en este Sitio;<\/li>\n\n\n\n<li>su direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico;<\/li>\n\n\n\n<li>una declaraci\u00f3n suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso objeto de la controversia no est\u00e1 autorizado por el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual, su agente o la ley; y<\/li>\n\n\n\n<li>una declaraci\u00f3n suya, realizada bajo pena de perjurio, de que la informaci\u00f3n anterior incluida en su notificaci\u00f3n es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual, o est\u00e1 autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Env\u00edos de los usuarios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciertas \u00e1reas de este Sitio pueden permitirle enviar comentarios, informaci\u00f3n, datos, texto u otros materiales (cada uno de ellos, un \u00abEnv\u00edo del usuario\u00bb). Al enviar un Env\u00edo de usuario, usted concede a Symbotic una licencia irrevocable, perpetua, transferible, no exclusiva, totalmente pagada, mundial y sublicenciable para (a) utilizar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, ejecutar p\u00fablicamente y mostrar p\u00fablicamente sus Env\u00edos de usuario (o cualquier modificaci\u00f3n de los mismos), en su totalidad o en parte, en cualquier formato o medio conocido actualmente o desarrollado posteriormente, y (b) utilizar (y permitir que otros utilicen) su Env\u00edo de usuario de cualquier manera y para cualquier fin (incluidos, entre otros, fines comerciales) que Symbotic considere apropiado a su entera discreci\u00f3n (incluido, entre otros, incorporar su Env\u00edo de usuario o cualquier modificaci\u00f3n del mismo, en su totalidad o en parte, en cualquier tecnolog\u00eda, producto o servicio). Symbotic no tendr\u00e1 obligaci\u00f3n alguna con respecto a dichos Env\u00edos de usuario. Usted entiende y acepta que cualquier Env\u00edo de usuario se considerar\u00e1 no confidencial y no propietario, y que Symbotic tendr\u00e1 libertad para divulgar su Env\u00edo de usuario a cualquier tercero sin que exista obligaci\u00f3n de confidencialidad por parte del destinatario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No podr\u00e1 utilizar una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico falsa u otra informaci\u00f3n identificativa, suplantar a ninguna persona o entidad ni inducir a error de cualquier otra forma en cuanto al origen de cualquier contenido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conducta del usuario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu uso de este Sitio no podr\u00e1 incluir ninguna actividad que pueda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>perjudicar a otras personas, en particular a menores, o infringir sus derechos personales; violar cualquier derecho de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de propiedad de cualquier tercero (incluido Symbotic);<\/li>\n\n\n\n<li>cargar contenidos que contengan virus o cualquier otro programa que pueda da\u00f1ar datos;<\/li>\n\n\n\n<li>transmitir, almacenar o subir hiperv\u00ednculos o contenidos sobre los que el usuario no tenga derechos, en particular en los casos en que dichos hiperv\u00ednculos o contenidos incumplan obligaciones de confidencialidad o sean ilegales; o<\/li>\n\n\n\n<li>distribuir publicidad o correos electr\u00f3nicos no solicitados (el denominado \u00abspam\u00bb) o avisos falsos sobre virus, defectos o material similar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No podr\u00e1 enviar ning\u00fan Contenido de usuario que pueda considerarse razonablemente difamatorio, calumnioso, que incite al odio, que sea racista, \u00e9tnicamente discriminatorio, religiosamente discriminatorio u ofensivo de cualquier otro modo, que constituya una amenaza ilegal o un acoso ilegal hacia cualquier persona, sociedad o empresa, que sea vulgar, pornogr\u00e1fico, obsceno o que invada la privacidad de otra persona, y Symbotic eliminar\u00e1 cualquier Contenido de usuario que infrinja estas condiciones de uso de cualquier forma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No podr\u00e1 utilizar este Sitio con fines il\u00edcitos. No podr\u00e1 acceder, utilizar ni copiar ninguna parte de este Sitio o de su contenido mediante el uso de agentes de indexaci\u00f3n, ara\u00f1as, rastreadores, bots, rastreadores web u otros dispositivos o mecanismos automatizados. Quedan prohibidas las actividades de los usuarios que tengan por objeto inutilizar este Sitio o los servicios asociados, o dificultar su uso. Usted es responsable de cumplir con todas las leyes y normativas locales, estatales y federales que se apliquen a su uso de este Sitio. No podr\u00e1 subir, distribuir ni publicar de ning\u00fan otro modo a trav\u00e9s de este Sitio ning\u00fan contenido que (i) sea confidencial, de propiedad exclusiva, falso, fraudulento, calumnioso, difamatorio, obsceno, amenazante, que invada la privacidad o los derechos de publicidad, que infrinja los derechos de propiedad intelectual, que sea abusivo, ilegal o de cualquier otro modo censurable; (ii) pueda constituir o fomentar un delito, violar los derechos de cualquier parte o dar lugar a responsabilidad civil o infringir cualquier ley; o (iii) pueda contener virus inform\u00e1ticos, campa\u00f1as pol\u00edticas, cartas en cadena, env\u00edos masivos de correo o cualquier forma de \u00abspam\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sitios web de terceros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este Sitio puede contener enlaces a, o estar vinculado a, sitios web que no son mantenidos ni controlados por Symbotic. Si utiliza estos enlaces, abandonar\u00e1 este Sitio. Dichos enlaces se proporcionan \u00fanicamente para su comodidad. Symbotic no est\u00e1 obligada a revisar, no controla, no se hace responsable de, ni garantiza ni respalda ning\u00fan sitio web de terceros ni ning\u00fan producto o servicio disponible a trav\u00e9s de dichos sitios web. Tenga cuidado al salir de este Sitio para visitar un sitio web de terceros. Debe leer las condiciones de uso y la pol\u00edtica de privacidad de cada sitio web que visite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces a este Sitio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si gestiona un sitio web y est\u00e1 interesado en enlazar a este Sitio: acepta que (i) el enlace debe estar claramente identificado; (ii) el enlace y su uso deben estar relacionados con un sitio web de tem\u00e1tica adecuada; (iii) el enlace y su uso no deben, ni pueden tener el potencial de, da\u00f1ar o diluir la buena reputaci\u00f3n asociada a los nombres y marcas comerciales de Symbotic; (iv) el enlace y su uso no deben crear la falsa impresi\u00f3n de que ning\u00fan programa, persona o entidad est\u00e1 asociado con Symbotic o patrocinado por esta; y (v) el enlace, cuando sea activado por un usuario, debe mostrar este Sitio a pantalla completa y no dentro de un \u00abmarco\u00bb. Symbotic se reserva el derecho a revocar el consentimiento para enlazar a este Sitio en cualquier momento a su entera discreci\u00f3n, ya sea modificando estas Condiciones de uso o mediante otro aviso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aviso de privacidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic valora su privacidad. H<a href=\"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/aviso-de-privacidad\/\">aga<\/a> <a href=\"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/aviso-de-privacidad\/\">clic aqu\u00ed<\/a> para consultar nuestro Aviso de privacidad actual, que tambi\u00e9n rige su uso de este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Symbotic y a cada una de sus sociedades matrices, filiales, accionistas, socios, consejeros, directivos, empleados, representantes, consultores, agentes, proveedores, licenciantes, predecesores, sucesores y cesionarios, frente a cualquier reclamaci\u00f3n, demanda, queja, acci\u00f3n, responsabilidad, da\u00f1o, p\u00e9rdida, coste, sentencia, acuerdo, multa, sanciones, gastos o honorarios (incluidos, entre otros, los honorarios y costes razonables de abogados) que surjan de o en relaci\u00f3n con su acceso o uso de este Sitio, su uso indebido de cualquier material, dato u otra informaci\u00f3n descargada u obtenida de otro modo de este Sitio, o que se deriven de su incumplimiento (o el de cualquier persona que utilice su cuenta) de estas Condiciones de uso. Symbotic se reserva el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que, de otro modo, estar\u00eda sujeto a indemnizaci\u00f3n por su parte y, en tal caso, usted se compromete a cooperar con la defensa de Symbotic frente a dicha reclamaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exenci\u00f3n de responsabilidad por da\u00f1os y limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SYMBOTIC NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO O CUALQUIER CONTENIDO, SERVICIO O FUNCIONALIDAD DEL MISMO EST\u00c9 LIBRE DE ERRORES O FUNCIONE DE FORMA ININTERRUMPIDA, NI QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS, NI QUE EL USO DE ESTE SITIO PROPORCIONE RESULTADOS ESPEC\u00cdFICOS. ESTE SITIO Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN \u00abTAL CUAL\u00bb Y \u00abSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u00bb. TODA LA INFORMACI\u00d3N PROPORCIONADA EN ESTE SITIO EST\u00c1 SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. SYMBOTIC NO PUEDE GARANTIZAR QUE EL CONTENIDO U OTROS DATOS QUE DESCARGUE DE ESTE SITIO EST\u00c9N LIBRES DE VIRUS, CONTAMINACI\u00d3N O CARACTER\u00cdSTICAS DESTRUCTIVAS. SYMBOTIC RENUNCIA A TODA GARANT\u00cdA, EXPRESA O IMPL\u00cdCITA, INCLUIDAS CUALQUIER GARANT\u00cdA DE EXACTITUD, NO INFRACCI\u00d3N, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO (SIEMPRE QUE, EN DETERMINADAS JURISDICCIONES EN LAS QUE LA LEY PUEDA NO PERMITIR LA EXENCI\u00d3N DE TODAS LAS GARANT\u00cdAS, ESTA EXENCI\u00d3N PUEDA NO SER APLICABLE EN SU CASO). SYMBOTIC EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN RELACI\u00d3N CON O EN V\u00cdNCULO CON SU USO DE ESTE SITIO Y\/O CUALQUIER SERVICIO DE SYMBOTIC. USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR SU USO DE ESTE SITIO Y DE CUALQUIER SITIO VINCULADO. SU \u00daNICO RECURSO CONTRA SYMBOTIC POR INSATISFACCI\u00d3N CON ESTE SITIO O CUALQUIER CONTENIDO ES DEJAR DE UTILIZAR ESTE SITIO O DICHO CONTENIDO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EN NING\u00daN CASO SYMBOTIC NI NINGUNA DE SUS MATRICES, FILIALES, DIVISIONES, ACCIONISTAS, SOCIOS, CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES, CONSULTORES, AGENTES, PROVEEDORES, LICENCIANTES, PREDECESORES, SUCESORES O CESIONARIOS SER\u00c1N RESPONSABLES DE (A) NING\u00daN DA\u00d1O INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENCIAL, PUNITIVO O EJEMPLAR (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS RESULTANTES DE LA P\u00c9RDIDA DE INGRESOS, LUCRO CESANTE, P\u00c9RDIDA DE FONDO DE COMERCIO, P\u00c9RDIDA DE USO, INTERRUPCI\u00d3N DEL NEGOCIO U OTRAS P\u00c9RDIDAS INTANGIBLES), QUE SURJAN DE O EN RELACI\u00d3N CON ESTE SITIO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL USO, LA IMPOSIBILIDAD DE USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE ESTE SITIO), YA SEA QUE DICHOS DA\u00d1OS SE BASEN EN GARANT\u00cdA, CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, LEY O CUALQUIER OTRA TEOR\u00cdA LEGAL, E INCLUSO SI ALGUNA PARTE DE SYMBOTIC HA SIDO ADVERTIDA (O DEBIERA HABER SABIDO) DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\u00d1OS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA RENUNCIA O EXCLUSI\u00d3N DE DETERMINADAS GARANT\u00cdAS, NI LA LIMITACI\u00d3N O EXCLUSI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD POR DA\u00d1OS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES. POR CONSIGUIENTE, EN DICHOS ESTADOS, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED O NO SEAN EJECUTABLES RESPECTO A USTED, Y LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE SYMBOTIC SE LIMITAR\u00c1 EN LA MEDIDA M\u00c1XIMA PERMITIDA POR LA LEY.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Controles de exportaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic administra este Sitio desde sus oficinas en Massachusetts. Symbotic no garantiza que este Sitio sea apropiado o est\u00e9 disponible para su uso fuera de los Estados Unidos, y queda prohibido el acceso a los sitios web de Symbotic desde territorios en los que sus contenidos sean ilegales o est\u00e9n restringidos. Si decide acceder a este Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propia responsabilidad y es responsable del cumplimiento de las Leyes aplicables. Usted se compromete a cumplir todas las restricciones y normativas de exportaci\u00f3n y reexportaci\u00f3n del Departamento de Comercio y de cualquier otra agencia o autoridad estadounidense o extranjera en relaci\u00f3n con su uso de este Sitio, y a no transferir, ni autorizar la transferencia, de ning\u00fan material a un pa\u00eds prohibido o de cualquier otra forma que infrinja las leyes aplicables, en violaci\u00f3n de cualquier ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acuerdo completo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las presentes Condiciones de uso, junto con cualquier condici\u00f3n adicional que usted acepte al utilizar elementos concretos de este Sitio, constituyen la declaraci\u00f3n completa, exclusiva y definitiva del acuerdo entre usted y Symbotic con respecto al objeto del presente documento, sustituyendo cualquier acuerdo o negociaci\u00f3n anterior entre usted y Symbotic con respecto a dicho objeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legislaci\u00f3n aplicable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las presentes Condiciones y la relaci\u00f3n entre usted y Symbotic se regir\u00e1n por las leyes del Estado de Massachusetts. Todas las acciones judiciales que surjan de o est\u00e9n relacionadas con las presentes Condiciones o con su uso de este Sitio se interpondr\u00e1n ante los tribunales federales o estatales ubicados en el condado de Middlesex, Massachusetts, y por la presente usted se somete irrevocablemente a la jurisdicci\u00f3n personal exclusiva de dichos tribunales a tal efecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arbitraje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lea atentamente esta disposici\u00f3n, que se aplica a cualquier controversia entre usted y Symbotic o sus sociedades matrices, filiales, accionistas, socios, consejeros, directivos, empleados, representantes, consultores, agentes, proveedores, licenciantes, predecesores, sucesores y cesionarios en relaci\u00f3n con estos T\u00e9rminos o su uso de este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna inquietud o controversia relacionada con estos T\u00e9rminos o con su uso de este Sitio, env\u00ede una notificaci\u00f3n por escrito describi\u00e9ndola y la resoluci\u00f3n que desea <!--email_off--><a href=\"mailto:legal@symbotic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a<\/a><!--\/email_off--> to<!--email_off--><a href=\"mailto:legal@symbotic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">legal@symbotic.com<\/a><!--\/email_off-->.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no se resuelve en un plazo de 60 d\u00edas, usted acepta que cualquier controversia que surja de o est\u00e9 relacionada con cualquier aspecto de la relaci\u00f3n entre usted y Symbotic no ser\u00e1 resuelta por un juez o un jurado, sino por un \u00e1rbitro \u00fanico en un arbitraje administrado por la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje para Consumidores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nosotros pagaremos todas las tasas de la AAA para cualquier arbitraje, que se celebrar\u00e1 en el condado de Middlesex, Massachusetts, y que se regir\u00e1 por las leyes del Estado de Massachusetts. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las Normas y c\u00f3mo iniciar un arbitraje, puede llamar a cualquier oficina de la AAA o visitar <a href=\"https:\/\/www.adr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.adr.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rbitro solo podr\u00e1 resolver disputas entre usted y Symbotic y no podr\u00e1 consolidar reclamaciones sin el consentimiento de todas las partes. El \u00e1rbitro no podr\u00e1 conocer de demandas colectivas o representativas ni de solicitudes de reparaci\u00f3n en nombre de terceros. En otras palabras, usted y Symbotic podr\u00e1n presentar reclamaciones contra la otra parte \u00fanicamente a t\u00edtulo individual y no como demandante o miembro de una demanda colectiva o representativa. Si un tribunal o un \u00e1rbitro decide que alguna parte de este acuerdo de arbitraje no puede hacerse valer en relaci\u00f3n con una reclamaci\u00f3n concreta de reparaci\u00f3n o subsanaci\u00f3n (como medidas cautelares o declarativas), dicha reclamaci\u00f3n o subsanaci\u00f3n (y solo esa reclamaci\u00f3n o subsanaci\u00f3n) se separar\u00e1 y deber\u00e1 presentarse ante un tribunal, mientras que cualquier otra reclamaci\u00f3n deber\u00e1 someterse a arbitraje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No renuncia a derechos, divisibilidad, t\u00edtulos de las secciones e interpretaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que Symbotic no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposici\u00f3n de estas Condiciones de uso no constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n. Si un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente considera que alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones de uso es inv\u00e1lida, usted acepta, no obstante, que el tribunal debe esforzarse por dar efecto a las intenciones de Symbotic y a las suyas, tal y como se reflejan en la disposici\u00f3n, y que las dem\u00e1s disposiciones de estas Condiciones de uso seguir\u00e1n en pleno vigor y efecto. Los t\u00edtulos de las secciones de estas Condiciones de uso se incluyen \u00fanicamente por comodidad y no tienen ning\u00fan efecto legal ni contractual. Estas Condiciones de uso se interpretar\u00e1n sin aplicar ninguna interpretaci\u00f3n estricta a favor o en contra de usted o de Symbotic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Supervivencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las presentes Condiciones de uso seguir\u00e1n en pleno vigor y efecto a pesar de cualquier cese en su uso de este Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cesi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted no podr\u00e1 transferir ni ceder estas Condiciones de uso, ni ninguno de los derechos y licencias otorgados en virtud de las mismas, pero Symbotic podr\u00e1 cederlas sin restricci\u00f3n alguna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avisos sobre marcas comerciales de Symbotic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic<sup>\u00ae<\/sup>, el logotipo \u00abS\u00bb, Reimagine The Supply Chain<sup>\u00ae<\/sup>, Reinvent the Warehouse<sup>\u00ae<\/sup> y Symbot<sup>\u2122<\/sup> son marcas comerciales o marcas registradas de Symbotic en Estados Unidos y\/o en otros pa\u00edses. Otros nombres que aparecen en este Sitio pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cont\u00e1ctenos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna otra pregunta o duda sobre estas Condiciones de uso, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbotic Inc.<br>A la atenci\u00f3n de: Asesor jur\u00eddico<br>200 Research Drive<br>Wilmington, MA 01887<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><!--email_off--><a href=\"mailto:legal@symbotic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">legal@symbotic.com<\/a><!--\/email_off--><\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-843","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Symbotic | Condiciones de uso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condiciones de uso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Symbotic (Spanish)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Symbotic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T15:13:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@symbotictweet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/condiciones-de-uso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/condiciones-de-uso\\\/\",\"name\":\"Symbotic | Condiciones de uso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T18:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T15:13:09+00:00\",\"description\":\"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/condiciones-de-uso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/condiciones-de-uso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/condiciones-de-uso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condiciones de uso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Symbotic\",\"description\":\"Warehouse Automation for High Efficiency &amp; Agility\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Symbotic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/symbotic-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/symbotic-logo-dark.svg\",\"width\":721,\"height\":155,\"caption\":\"Symbotic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.symbotic.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Symbotic\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/symbotictweet\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/symbotic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/symbotic\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Symbotic | Condiciones de uso","description":"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Condiciones de uso","og_description":"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.","og_url":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/","og_site_name":"Symbotic (Spanish)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Symbotic\/","article_modified_time":"2026-05-20T15:13:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@symbotictweet","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/","url":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/","name":"Symbotic | Condiciones de uso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T18:25:00+00:00","dateModified":"2026-05-20T15:13:09+00:00","description":"Lea las Condiciones de uso de Symbotic que rigen el acceso y el uso de los sitios web, los servicios y los recursos digitales de Symbotic.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/condiciones-de-uso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condiciones de uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/","name":"Symbotic","description":"Warehouse Automation for High Efficiency &amp; Agility","publisher":{"@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#organization","name":"Symbotic","url":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.symbotic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/symbotic-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.symbotic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/symbotic-logo-dark.svg","width":721,"height":155,"caption":"Symbotic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Symbotic\/","https:\/\/x.com\/symbotictweet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/symbotic\/","https:\/\/www.instagram.com\/symbotic\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symbotic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}